[Ресурс] [Рукописи] [Меню] [Объекты] [Набор текстов]    [<<] [<] [>]
Лист 903 верх
Лист 903 верх

ствgна#/. и нg попuсти имъ нималw приближитис#. нg ток’мо к’ прgдhло(м) вtеликаго новаграда. но идh жg и ин’дh прилuчитс# и(м) тогда прgбывати. и воиньствовати сопротивны(х). и враждuюnmи(х) литвu bи нhмgць. и вgздh бжiимъ попumgнiемъ. ни малw не ратовахu. на ни(х) сuровiи wни татари.


[Сила Боже]ственная и не допустила их даже приблизиться не только к землям Великого Новгорода, но и к другим землям, где приходилось им тогда бывать и сражаться с ненавистниками и врагами – литовцами и немцами, и везде по Божьему попущению не воевали с ними жестокие эти татары.