Название книги происходит от имени боярского рода Федора Кошки, которому принадлежало это Евангелие. Книга была пожертвована сыном боярина Федора Андреевича Кошки Федором в Троице-Сергиеву лавру (не позже 1428 г.), где хранилась в ризнице. В 1920 г. рукопись передана в Библиотеку Государственного Румянцевского музея (Москва), а сейчас находится в Российской Государственной библиотеке.

В Евангелии Кошки нет миниатюр, но оно украшено заставками и замечательными буквицами, поражающими богатством фантазии и мастерством их исполнения. В них с непревзойденным мастерством воплощен целый фантастический мир.

На иллюстрации — Евангелие Кошки. Драгоценный оклад.