Родом из Византии. Работал в России во 2-ой половине XIV — начале XV вв. Наиболее известны его росписи Спасо-Преображенской церкви в г. Новгороде. В 1405 г. вместе с Андреем Рублевым и Прохором из Городца Феофан расписал Благовещенский собор Московского Кремля, а также несохранившиеся Церковь Рождества Богородицы и Архангельскую церковь в Московском Кремле. Все созданное иконописцем принадлежит к лучшим образцам древнерусского изобразительного искусства.